naked sales- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

„naked“: adjective

naked

[ˈneikid]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nackt, unbekleidet, unbedeckt bloß, unbewaffnet bloß, blank nackt, kahl entblößt nackt, kahl schutz-, wehrlos, preisgegeben, ausgeliefert nackt, unverblümt, ungeschminkt, unverhüllt, offen bloß, rein offen zutage tretend liegend Inne tłumaczenia...

nackt, unbekleidet, unbedeckt
naked unclothed

naked unclothed

bloß, unbewaffnet
naked eye

naked eye

Przykłady

to the naked eye

mit dem bloßen Auge

to the naked eye

bloß, blank
naked sword

naked sword

nackt, kahl
naked barren, bleak

naked barren, bleak

Przykłady

a naked field

ein kahles Feld, ein Brachfeld

a naked field
naked rocks

nackteor | oder od kahle Felsen

naked rocks

entblößt (of von)
naked devoid

naked devoid

Przykłady

a tree naked of leaves

ein entlaubter Baum

a tree naked of leaves
naked of all provisions

bar aller Vorräte

naked of all provisions

nackt
naked wall

naked wall
kahl
naked room

naked room

schutz-, wehrlos
naked defenceless

naked defenceless
preisgegeben, ausgeliefert (todative (case) | Dativ dat)
naked exposed

naked exposed

nackt, unverblümt, ungeschminkt, unverhüllt, offen
naked truth, factset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

naked truth, factset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bloß, rein
naked not supplemented

naked not supplemented

offen zutage tretendor | oder od liegend
naked geology | GeologieGEOL

naked geology | GeologieGEOL

nicht unterbautor | oder od bestätigt
naked legal term, law | RechtswesenJUR unsubstantiated

naked legal term, law | RechtswesenJUR unsubstantiated

nackt, unbehaart
naked botany | BotanikBOT without hairs

naked botany | BotanikBOT without hairs
nackt, ohne Hülleor | oder od Hüllblätter
naked botany | BotanikBOT without a perianth

naked botany | BotanikBOT without a perianth
blattlos (Stängel)
naked botany | BotanikBOT with no leaves

naked botany | BotanikBOT with no leaves

nackt
naked zoology | ZoologieZOOL

naked zoology | ZoologieZOOL
unbehaart
naked without hair zoology | ZoologieZOOL

naked without hair zoology | ZoologieZOOL
federlos
naked without feathers zoology | ZoologieZOOL

naked without feathers zoology | ZoologieZOOL
ohne Schaleor | oder od Haus
naked without a shellet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zoology | ZoologieZOOL

naked without a shellet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zoology | ZoologieZOOL

leer, hohl
naked musical term | MusikMUS fifthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

naked musical term | MusikMUS fifthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
naked syn vgl. → zobaczyć „bare“

naked syn vgl. → zobaczyć „bare“

„sale“: noun

sale

[seil]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Verkauf Ausverkauf Kaufvertrag Verkauf, verkaufte Menge Absatz, Vertrieb öffentliche Versteigerung, Auktion

Verkaufmasculine | Maskulinum m
sale commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

sale commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

for sale, on sale

verkäuflich, zum Verkauf bestimmt

for sale, on sale
it is on sale in all major stores

es ist in allen größeren Geschäften erhältlich

it is on sale in all major stores
not for sale

unverkäuflich

not for sale
to put to sale

zum Verkauf bringen

to put to sale
to be up for sale

zum Verkauf stehen

to be up for sale
to put up for sale

zum Verkauf (also | aucha. zur Versteigerung) anbieten, feilbieten

to put up for sale
sale by tender

Submissionsverkauf

sale by tender
sale on approval

Kauf auf Probe

sale on approval
sale or exchange

Verkauf mit Umtauschrecht

sale or exchange
sale or return

Kauf mit Rückgaberecht

sale or return

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Ausverkaufmasculine | Maskulinum m
sale

sale

Przykłady

summer sales

Sommerschlussverkauf

summer sales
to be on sale at reduced price American English | amerikanisches EnglischUS

im (Sonder)Angebot sein

to be on sale at reduced price American English | amerikanisches EnglischUS
bill of sale

Sicherungsübereignung

Ermächtigung, den beweglichen Besitz eines Schuldners zu verkaufen

Kaufvertrag

bill of sale

Kaufvertragmasculine | Maskulinum m
sale sales contract

sale sales contract

Verkaufmasculine | Maskulinum m
sale quantity sold

verkaufte Menge
sale quantity sold

sale quantity sold

Przykłady

the sales were enormous

die Verkäufe waren enorm

the sales were enormous

Absatzmasculine | Maskulinum m
sale

Vertriebmasculine | Maskulinum m
sale

sale

Przykłady

slow sale

langsamer Absatz

slow sale

öffentliche Versteigerung, Auktionfeminine | Femininum f
sale auction

sale auction

„sale“: adjective

sale

[seil]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zum Verkauf bestimmt, verkäuflich

zum Verkauf bestimmt, verkäuflich
sale

sale

„possessor“: noun

possessor

[pəˈzesə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Besitzerin, Inhaber

Besitzer(in), Inhaber(in)
possessor

possessor

Przykłady

naked possessor

juristischer Besitzer

naked possessor

„Sale“: Maskulinum

Sale

Maskulinum | masculine m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sale

sale
Sale

Sale

„announcement“: noun

announcement

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Ankündigung, Verkündigung, Ansage, Durchsage Veröffentlichung, Anzeige AnMeldung Angabe, Aufstellung, Vortrag, erstes Auftreten Bekanntmachung

Ankündigungfeminine | Femininum f
announcement

Verkündigungfeminine | Femininum f
announcement

Ansagefeminine | Femininum f
announcement

Durchsagefeminine | Femininum f
announcement

Bekanntmachungfeminine | Femininum f
announcement

announcement

Veröffentlichungfeminine | Femininum f
announcement publication, advertising

Anzeigefeminine | Femininum f
announcement publication, advertising

announcement publication, advertising

Przykłady

announcement of sale commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Verkaufsanzeige

announcement of sale commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

(An)Meldungfeminine | Femininum f
announcement brief and formal

announcement brief and formal

Angabefeminine | Femininum f
announcement musical term | MusikMUS

Aufstellungfeminine | Femininum f
announcement musical term | MusikMUS

Vortragmasculine | Maskulinum m
announcement musical term | MusikMUS

erstes Auftreten (eines Fugenthemas)
announcement musical term | MusikMUS

announcement musical term | MusikMUS

„enforced“: adjective

enforced

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erzwungen, aufgezwungen

erzwungen, aufgezwungen
enforced

enforced

Przykłady

enforced sale

Zwangsverkauf

enforced sale

„letdown“: noun

letdown

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Abnahme, Rückgang, Nachlassen Ernüchterung, Enttäuschung Erniedrigung, Demütigung

Abnahmefeminine | Femininum f
letdown

Rückgangmasculine | Maskulinum m
letdown

Nachlassenneuter | Neutrum n
letdown

letdown

Przykłady

a letdown in sales

ein Rückgang des Absatzes

a letdown in sales

Ernüchterungfeminine | Femininum f
letdown disappointment

Enttäuschungfeminine | Femininum f
letdown disappointment

letdown disappointment

Erniedrigungfeminine | Femininum f
letdown humiliation

Demütigungfeminine | Femininum f
letdown humiliation

letdown humiliation

„naked debenture“: noun

naked debenture

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ungesicherte Schuldverschreibung

ungesicherte Schuldverschreibung
naked debenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

naked debenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„cant“: noun

cant

[kænt]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders Irish English | irisches EnglischIr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Versteigerung, Auktion

Versteigerungfeminine | Femininum f
cant auction

Auktionfeminine | Femininum f
cant auction

cant auction

Przykłady

sale by public cant

öffentliche Versteigerung

sale by public cant

„cant“: transitive verb

cant

[kænt]transitive verb | transitives Verb v/tespecially | besonders besonders Irish English | irisches EnglischIr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

versteigern

versteigern
cant

cant

„tax title“: noun

tax title

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

tax sale legal term, law | RechtswesenJUR ein bei einem American English | amerikanisches EnglischUS

erworbener Besitztitel

tax sale legal term, law | RechtswesenJUR ein bei einem American English | amerikanisches EnglischUS

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "naked sales"